The BankGiro Loterij offers the best chance of a million prize, research shows